Если вы хотите знать наверняка, вы можете спросить у дилера, что они используют. В любом случае, было бы неплохо узнать на будущее.
Есть два основных типа антифриза, как правило, все они используют этиленгликоль в качестве основы охлаждающей жидкости; хотя они отличаются типом используемых ингибиторов коррозии. “Традиционные” охлаждающие жидкости (часто зеленые или желтые) обычно используют силикаты, в то время как “новые” (обычно оранжевые или розовые) охлаждающие жидкости используют органические кислоты. Примером более новой охлаждающей жидкости с органической кислотой может служить GM DexCool. Эти два типа не следует смешивать, если это возможно, так как эффективность ингибиторов коррозии может быть снижена.
К сожалению, проверка цвета существующей охлаждающей жидкости в расширительном бачке недостаточно хороша для подтверждения соответствия купленной вами жидкости.
Тем не менее, если вам нужно просто пополнить бутылку расширения, вы сможете обойтись без добавления только дистиллированной воды, которая была бы совместима с любой охлаждающей жидкостью. Проверьте концентрацию охлаждающей жидкости с помощью гидрометра, и если у Вас есть достаточная концентрация охлаждающей жидкости, Вы можете просто добавить воду.
Очевидно, что кто-то из SAE (Общество инженеров автомобильной промышленности) сказал, что можно смешивать до 15% традиционного типа охлаждающей жидкости в охлаждающую жидкость типа органической кислоты, не оказывая большого влияния на ингибиторы коррозии. Я бы все равно избегал этого, если бы это было возможно. Я лично видел коричневую иловую охлаждающую жидкость, полученную в результате смешивания традиционной охлаждающей жидкости в охлаждающую жидкость типа органической кислоты VW/Audi.